Bạn thân mến,

Quy định bảo vệ dữ liệu chung (GDPR) mới của Liên minh châu Âu có hiệu lực tại Hungary và các quốc gia thành viên của Liên minh châu Âu từ ngày 25 tháng 5 năm 2018. Logiscool Ltd. đã và đang hành động theo luật pháp hiện có và hiện hành, và chúng tôi sẽ làm mọi thứ có thể để tuân thủ đầy đủ quy định GDPR mới.

Bạn có thể tìm thấy Chính sách bảo mật cập nhật của chúng tôi tại đây tuy nhiên, chúng tôi cũng tóm tắt thông tin quan trọng nhất bên dưới.

Dữ liệu cá nhân nào được lưu trữ và để làm gì?

Chúng tôi đang xử lý thông tin bạn cung cấp để đăng ký các khóa học, các camps và sự kiện do các trường của Logiscool tổ chức dựa trên phương pháp sau:

Trong mùa khóa học/camps

Trong quá trình tổ chức và quản lý các khóa học/camps, chúng tôi cần dữ liệu do bạn cung cấp trên nền tảng đăng ký.

Dữ liệu này sẽ được chia sẻ với các đối tác của chúng tôi, những người đang tổ chức khóa học/camps đã chọn ở trường Logiscool đã chọn và với những đối tác mà chúng tôi có thỏa thuận kiểm soát dữ liệu.

Trong trường hợp đăng nhập Google / Facebook

Nếu bạn đăng ký vào trang của chúng tôi bằng tài khoản Google hoặc Facebook của mình, Logiscool sẽ được phép lưu trữ tên, giới tính và địa chỉ email mà bạn đã cung cấp cho tài khoản Google hoặc Facebook mà bạn đang sử dụng.

Đăng ký nhận bản tin

Nếu bạn đăng ký nhận bản tin của chúng tôi, chúng tôi sẽ lưu trữ địa chỉ email mà bạn đã cung cấp khi đăng ký.

Sau khóa học / thời gian tham gia camp

  • Vào cuối khóa học và thời gian tham gia camp, chúng tôi chỉ lưu trữ dữ liệu sau (trong tối đa 8 năm):

  • Tên, địa chỉ email và số điện thoại của bạn - để có thể nhận dạng bạn trong trường hợp đăng ký khác sau này

  • Tên, giới tính, ngày sinh, năm học của con bạn, mã ZIP của địa chỉ hóa đơn cũng như tên trường và địa điểm của con bạn (thành phố / quận), cũng như

  • Tên và dữ liệu khóa học / camps của trường Logiscool, nơi bạn đã đăng ký trước đó - để có thể cung cấp những gì phù hợp nhất khóa học hoặc nhóm trong trường hợp đăng ký lại

Mọi dữ liệu khác liên quan đến phụ huynh và trẻ do bạn cung cấp trong quá trình xử lý, Logiscool sẽ xóa khỏi hệ thống của mình sau khóa học / thời gian tham gia camps hoặc chúng tôi lưu trữ thông tin dưới dạng ẩn danh theo cách không thể xác định được để không ai truy cập được thông tin đó.

Chúng tôi sử dụng dữ liệu để làm gì?

Chúng tôi sử dụng dữ liệu do bạn cung cấp liên quan đến việc tổ chức và quản lý các khóa học, trại hè và sự kiện của Logiscool. Trong quá trình này, Logiscool Ltd. hoặc đối tác theo hợp đồng của chúng tôi đang vận hành Logiscool tại địa phương có thể gửi email cho bạn hoặc liên hệ với bạn qua điện thoại nếu cần, cũng như có thể sử dụng dữ liệu cho mục đích tạo hoá đơn.

Vì mục tiêu nâng cao chất lượng, chúng tôi có thể sử dụng dữ liệu ẩn danh cho việc thống kê. Chúng tôi lưu trữ những dữ liệu này bằng một phương pháp không thể xác định được.

Nếu bạn đã đăng ký nhận bản tin của chúng tôi, Logiscool Ltd. và các đối tác ký hợp đồng tại địa phương đang điều hành trường Logiscool có thể liên hệ với bạn qua email, thông báo cho bạn về các dịch vụ của chúng tôi, chủ yếu là về các khóa học và trại hè sắp tới, kể cả các chương trình và sự kiện của chúng tôi. Bạn có thể hủy đăng ký nhận bản tin của chúng tôi bất cứ lúc nào nếu gửi email đến địa chỉ email unsubscribe@logiscool.com .

Logiscool lưu trữ dữ liệu ở đâu và chúng tôi chia sẻ dữ liệu của bạn cho ai?

Chúng tôi lưu trữ dữ liệu của bạn và của học viên trên máy chủ ảo và riêng của Logiscool Ltd., đồng thời chúng tôi làm mọi thứ để đảm bảo an toàn cho họ.

Dữ liệu cần thiết để tổ chức các khóa học, camp và sự kiện của Logiscool được chia sẻ với các đối tác điều hành của Logiscool địa phương, những người đã có thỏa thuận xử lý dữ liệu với Logiscool Ltd. Điều này đảm bảo rằng dữ liệu của bạn được các đối tác của chúng tôi xử lý một cách thận trọng như cách chúng tôi thực hiện.

Để đảm bảo dịch vụ của mình, chúng tôi cũng đang sử dụng dịch vụ của các công ty khác, bạn có thể đọc về chủ đề này và Chính sách quyền riêng tư của họ bên dưới:

  • Máy chủ ảo của chúng tôi đang chạy qua các dịch vụ đám mây của Microsoft Azure . Bạn có thể đọc chính sách quyền riêng tư của Microsoft tại đây (bằng tiếng Anh).

  • Dịch vụ cơ sở dữ liệu của chúng tôi được cung cấp bởi MongoDB Atlas Bạn có thể tìm thấy Chính sách quyền riêng tư của MongoDB, Inc. tại đây (bằng tiếng Anh)

  • Để gửi bản tin, chúng tôi đang sử dụng Mailchimp , chúng tôi sử dụng Tên và địa chỉ e-mail của bạn (nếu bạn đã đăng ký với chúng tôi bản tin). Bạn có thể tìm thấy chính sách quyền riêng tư của Mailchimp, Inc. nếu bạn nhấp vào đây . (bằng tiếng Anh)

  • Dịch vụ hỗ trợ trò chuyện tức thì có sẵn trên trang web của chúng tôi được cung cấp bởi tawk.to . Bạn có thể đọc chính sách quyền riêng tư của tawk.to tại đây .

  • Nếu trang web của chúng tôi không hoạt động bình thường trong trình duyệt của Bạn, chúng tôi sẽ được thông báo với sự trợ giúp của trackjs.com . Bạn có thể truy cập chính sách quyền riêng tư của trackjs.com nếu bạn nhấp vào đây .

  • Chúng tôi đang thu thập số liệu thống kê về việc sử dụng trang web của mình với sự trợ giúp của Google Analytics. Hoạt động của Google Analytics được quy định bởi chính sách bảo mật của riêng Google, bạn có thể đọc thêm tại đây .

Làm cách nào để hủy đăng ký nhận bản tin?

Bạn có thể hủy đăng ký nhận bản tin của chúng tôi bất cứ lúc nào nếu bạn nhấp vào liên kết “Hủy đăng ký” ở cuối Bản tin hoặc nếu bạn gửi email đến unsubscribe@logiscool địa chỉ .com .

Làm cách nào tôi có thể yêu cầu xóa dữ liệu của mình?
Làm cách nào tôi có thể yêu cầu xem dữ liệu được lưu trữ?

Trong trường hợp này hoặc trong trường hợp có thêm bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng gửi email đến datamanagement@logiscool.com và Logiscool sẽ liên hệ với bạn ngay.